凤凰网科技讯 12月5日，2010(第九届)中国企业领袖年会在北京国贸大酒店举行，在5日上午主题为“技术的意义与未来”的导师论坛中，硅谷导师、未来学家、《连线》创始主编Kevin Kelly带领大家“去熟悉化”，重新审视技术的起源、意义和未来。

《连线》创始主编Kevin Kelly在“技术的意义与未来”导师论坛演讲

以下为本次论坛的实录： 

“技术的意义与未来”导师论坛主持人张醒生

张醒生：大家早上好!我是这场论坛的主持人张醒生，现在任大自然保护区北亚区的总干事长，我们今天非常荣幸能够请到一位重量级演讲嘉宾，事实上大家可能来的人好像不太踊跃，但是你们是非常幸运的，因为Kevin Kelly先生确实在中国可能大部分人还不了解他，但是在互联网和未来学的领域Kevin Kelly先生是非常著名的学者，并且是一个非常有影响力的思想家，那么我们这次会议得到会议组织方的支持，能够把Kevin Kelly先生请到中国来，能够让大家欣赏他的思想盛宴，对中国的互联网以及技术发展都会带来一次思想激荡。

Kevin Kelly先生生于1952年，他是《连线》杂志的创始主编，他同时也是全球干揽杂志的主编，本身它也是苹果的创始人最喜欢的杂志，同时大家可能不知道的是，1999年当我们大家看一场电影黑客帝国的时候，Kevin Kelly先生就组织了世界上第一届黑客大会，当然那时候的黑客和1999年黑客帝国电影中描述还是有所差别的，同时Kevin Kelly先生是涉猎广泛，为世界上著名的报刊杂志任重量级的撰稿人，包括纽约时报，科学，Kevin Kelly先生对亚洲也非常熟悉，他也是一个喜欢冒险的人，在大学一年级还没读完的时候，他自己就跑到亚洲，在亚洲游历了8年，他第一次来北京，之前跑到云南去了，他27岁的时候买了一辆自行车，从美国西海岸到东海岸用了三个月的时间。他可能会给大家展示一本书，叫《失控》，他其中对这本书里提到了很多现在的热门话题，甚至20年前他已经提到了，比方说大宗智慧，敏捷开发，协作，双赢，共生，网络社区，网络经济，而这些他十几年前已经提出的互联网或者网络世界一些新的或者一些见解，现在正在成为现实。

所以今天能够到这里来的人应该非常幸运，因为Kevin Kelly除了今天这场演讲，昨天他已经在北京的798和李开复先生做了移动互联网之后那一个热点在哪里，今天我们这场论坛是一场思想盛宴，之后他会接着在北京做五场论坛。他同时还是一个非常敏锐的智者，他曾经写了一篇文章，用了一个非常有意思的对比学的方法，把1790年到现在美国总统的国情咨文的所有词汇用搜索的方式进行对比，他发现20世纪以前技术这个词从来没有被美国总统提起过，我们可以知道，20世纪之后正是美国崛起的时候，什么在推动着美国的崛起？技术，使美国成为世界强国最主要的原因之一，所以今天我们就来聆听一场思想盛宴，请Kevin Kelly给我们演讲：“技术”。

Kevin Kelly：我非常荣幸今天能够来到这里，首先我要跟大家道歉，我的国语讲的不好，所以我只能讲英文，我请翻译发言，我会尽可能讲得深入浅出让大家理解。我非常高兴今天能够来到这里，这是个非常伟大的国家的首都，也是一个创新的中心，住在清华科技园附近，那个地方也是中国创新的中心，我的印象非常深刻，今天早上我要讲讲技术未来的发展方向。

主持人刚刚已经提到过了，我有一本新书已经翻译成中文了，中文叫《失控》，我到这儿来也是发行我的这本新书，我今天讲的不是那本书，而是讲讲未来十年当中技术将会发生什么变化，我今天准备了一个幻灯片，一会儿给大家过一下。