毁三观:四不是4,亖才是4!而“四”字的本意竟然是……
2017年12月14日 22:20:13
来源:果壳网
原标题:毁三观:四不是4,亖才是4!而“四”字的本意竟然是…… 文/拇姬 因为这条微博,我顺手在编辑
原标题:毁三观:四不是4,亖才是4!而“四”字的本意竟然是……
文/拇姬

因为这条微博,我顺手在编辑群里跟同事们安利了一下“四”这个字,顺便整理到这里。
四这个字有很多种写法,这里借一张季旭升老师书里的图:

在这里可以看出4这个字大概有两种写法:“亖”和“四”。当然,还有一些奇奇怪怪的,比如倒三角和圆圈之类的——这些实际上都是“四”的变体:8号和9号实际上是一个写法,10号则是9号这种写法的省略,11号很可能是从10号来的,是省略之省略。仔细看一下呢,8号和7号之间存在某种联系,实际上是同一个字的两种变体,8号的形变比较严重,很可能是为了铸造方便而作的处理。
从字形上来说,5号和7号更接近四的本意。四的本意是什么呢?说文说这个字“象四分之形”,段玉裁说是“謂囗像四方。八像分也”……这个实际上是“望图像生义”,看过“四”的早期字形就知道跟口没有什么关系了,那实际上是鼻子。
现在的古文字学一般观点,四的本意,实际上是鼻孔里出来的东西,通常释作“四息”,这个是符合“四”这个字的早期字形的。然后因为四亖同音,同音假借为表示4这个意义了。
所以说,四不是4,亖才是4。

顺便,我们知道有个词叫“涕泗”,指的是眼泪和鼻涕。注意,这里的涕不是鼻涕,而是眼泪。所以说,泗……是的,确实有些研究者认为四的本意是鼻涕的,比如李孝定老师……
你还能直视“四”吗……?
又,此类同音假借的现象非常常见,数目字当中,除了四之外,五六七八九都是或者被疑是假借……
又又,再顺便说一下,五也有写成五横的。。。
又又又,五后来也写成五的。。。(是的,我故意选的这个字形。。看起来就很像是……我啥都没说……)
又又又又,听说有人在问“万”(萬)的写法。。嗯,萬的本意是蝎子,这事儿归自然控管……
本文来自果壳网,谢绝转载
如有需要请联系sns@guokr.com
(欢迎转发到朋友圈~)
果壳网ID:Guokr42
整天不知道在科普啥的果壳网
建议你关注一下

对,这是一个二维码
给果壳发送【二维码】告诉你原理

- 好文

- 钦佩

- 喜欢

- 泪奔

- 可爱

- 思考


凤凰科技官方微信
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128


