注册

开滴滴又多了个门槛,人文地理英语方言都得考


来源:好奇心日报

开滴滴又多了个门槛,人文地理英语方言都得考

2016 年 12 月全国各个城市如北上广深等的网约车政策最终落地了。

尽管在轴距、排量的规定上,各个城市都有不同程度的放宽,但大部分城市对牌照和户籍的限制仍没有改动。

除了写在公文里的严格限制外,从业资格证考试成了一条隐形的门槛。

新政出台以后,杭州、厦门、宁波、北京等城市开启了网约车考试。据《现代金报》报道,宁波迎来了第一场网约车从业资格考试。当天 121 名司机参加了考试,但考试通过率不足两成。

此次宁波网约车资格考试共分两个部分,全国卷和宁波卷。满分各为 100 分,只有两门都达到 80 分才算及格。而它的考题有点难。

比如它的考卷中会出现这样的判断题:

  • 范宅是宁波现存规模最大的保存最完整的明代住宅建筑。(√)
  • 宁波话“老江桥”用普通话翻译是“灵桥”。(√)

这些是宁波卷中人文地理相关知识及日常英语和宁波话部分,两个部分在宁波卷的占比分别为 35% 和 5%。

尽管宁波并没有规定网约车司机必须要有本地户籍,但是资格考试也把很多司机卡在了门外。他们有了居住证还不够,还得了解当地语言和本地的一些历史背景知识。

方言和英语问题包括:

  • 宁波话“冒得宁客造孽”。用普通话翻译是:“你能再说一遍?”(×正确答案:不要和客人吵架。)
  • 宁波话“香烟冒缺,宁难过。”用普通话翻译是“香烟没有了,买一包。”(×正确答案:不要抽香烟,人不舒服。)
  • 日常用语“Sorry, I must stop for petrol”中文意思是对不起,我的车要加油了。(√)

杭州、厦门在宁波之前已经正式开放了网约车资格证考试。他们的考试难度也不小。

厦门同样在地方卷里也设计了人文地理知识部分。2016 年 12 月初厦门都市报《海西晨报》就报道,在网约车的考题中出现了“厦港渔民是属‘水上人家’疍族,乃 3000 年前古越族的后代,也是厦门人先民之一。对还是错?”这样的题目。

杭州的考题相对简单些,从公布的考试大纲来看,它的地方卷的考题里主要是一些法规、地方条例的考试。

杭州地方卷考试大纲

2016 年 12 月 22 日,北京和广州分别发布了网约车司机考试大纲。北京将英语听力纳入了考试范围,而广州除了要考普通话、英语以外还要考粤语。

目前北京的网约车资格证考试已经开始,沪江网还专门为备考司机设计了考试中会涉及的 26 句表达。比如“Welcome to Beijing”等。

题图 Pixabay

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

频道推荐

凤凰网公益基金救助直达

凤凰科技官方微信

凤凰新闻 天天有料
分享到: